{"id":4270,"date":"2018-09-11T19:16:42","date_gmt":"2018-09-11T18:16:42","guid":{"rendered":"https:\/\/irenepublishing.com\/product\/kampen-om-sauoya\/"},"modified":"2025-11-20T16:11:49","modified_gmt":"2025-11-20T15:11:49","slug":"kampen-om-sauoya","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/irenepublishing.com\/sv\/produkt\/kampen-om-sauoya\/","title":{"rendered":"Kampen om Sau\u00f8ya"},"content":{"rendered":"<p>Kampen om Sau\u00f8ya er en bok som dokumenterer hvordan en liten gruppe direkte ber\u00f8rte tok kampen opp mot industriens planer om \u00e5 \u00f8delegge en fantastisk naturperle i Halden sentrum. Tilhengerne av \u00e5 sprenge \u00f8ya var en mangfoldig gruppe av politikere, advokater, industriledere, sm\u00e5bedrifter, redakt\u00f8rer, fagforeningsfolk og journalister. Noen ville ha en industritomt til ny papirfabrikk, andre ville selg pukk og sprengningssten, men de fleste argumenterte for at det var viktig \u00e5 bevare arbeidsplasser. De som var imot planene mente p\u00e5 sin side at st\u00f8v- og st\u00f8yplagene var urimelig store og at Sau\u00f8ya var for verdifull til \u00e5 \u00f8delegges. Konflikter av denne art har en lang historie i Halden.<\/p>\n<p>Den eldste kjente dokumenterte \u201dmilj\u00f8vernsaken\u201d i Halden er et brev fra 1620-\u00e5rene, der b\u00f8ndene klaget over at sagflisen fra sagbrukene i Tista gikk ut over laksefisket. Magister Johannes Schr\u00f8der utga en Kort Historisk Beskrivelse over Frederichs-Hald paa Riim i 1727, og ber\u00f8mmer Iddefjorden for dens laks og sild. Fra en reise i 1781 skriver presten J. N. Wilse om laks og \u00f8rret i Friderichshald (Halden) at \u201dde ere aftagne vil man give Savfliserne Skyld for, hvilke f\u00e6ste sig i Fiskens Gieller.\u201d<\/p>\n<p>Det tok rundt 200 \u00e5r fra de f\u00f8rste protester til utslippene av sagflis og cellulose ble stoppet og det tok omtrent 30 \u00e5r for \u00e5 f\u00e5 stopp p\u00e5 sprengningen av Sau\u00f8ya. Begge disse milj\u00f8- og<br \/>\nnatur\u00f8deleggelsene gjorde uopprettelige skader f\u00f8r de ble stoppet.<\/p>\n<p>Boka dokumenterer det som er igjen av naturverdier og den graver i historien. Sau\u00f8ya har en mye rikere natur og mer spennende kulturhistorie enn hva som ewer allment kjent.<\/p>\n<p>H\u00e5pet er er at dagens og framtidens politikere og industriledere vil lese denne boken og l\u00e6re av disse historiene. \u00c5 ofre store naturverdier p\u00e5 industrivekstens alter er ikke en holdbar politikk.<\/p>\n<p>Og for de som i de neste a\u030artier kommer til \u00e5 engasjere seg i kampen for en klok natur- og milj\u00f8-politikk formidler boken kan verdifulle erfaringer. Kommende generasjoner skal ikke beh\u00f8ve \u00e5 begynne med helt blanke ark for \u00e5 bygge en effektiv og sterk kampanje.<\/p>\n<p>Det var mye som kunne v\u00e6rt gjort annerledes, bedre og raskere i kampen for \u00e5 redde Sau\u00f8ya, men noe ble reddet. Enda en gang viste det seg at David kan vinne mot Goliat.<\/p>\n<div id=\"gtx-trans\" style=\"position: absolute; left: 200px; top: 734.43px;\">\n<div class=\"gtx-trans-icon\"><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kampen om Sau\u00f8ya er en bok som dokumenterer hvordan en liten gruppe direkte ber\u00f8rte tok kampen opp mot industriens planer om \u00e5 \u00f8delegge en fantastisk naturperle i Halden sentrum. Tilhengerne av \u00e5 sprenge \u00f8ya var en mangfoldig gruppe av politikere, advokater, industriledere, sm\u00e5bedrifter, redakt\u00f8rer, fagforeningsfolk og journalister. Noen ville ha en industritomt til ny papirfabrikk, andre ville selg pukk og sprengningssten, men de fleste argumenterte for at det var viktig \u00e5 bevare arbeidsplasser. De som var imot planene mente p\u00e5 sin side at st\u00f8v- og st\u00f8yplagene var urimelig store og at Sau\u00f8ya var for verdifull til \u00e5 \u00f8delegges. Konflikter av denne art har en lang historie i Halden.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2179,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_brand":[],"product_cat":[290],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-4270","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-books","7":"pa_format-mjukinbindning","8":"pa_genre-historia","9":"pa_genre-ickevald","10":"pa_genre-miljofragor","11":"pa_genre-politik","12":"pa_language-norska","13":"pa_publication-year-2018-sv","14":"pa_writer-jorn-bohmer-olsen-sv","15":"pa_writer-morten-paulsen-sv","16":"pa_writer-vidar-hov-lian-sv","17":"desktop-align-center","18":"tablet-align-left","19":"mobile-align-left","20":"ast-product-gallery-layout-horizontal-slider","21":"ast-product-gallery-with-no-image","22":"ast-product-tabs-layout-distributed","24":"first","25":"instock","26":"shipping-taxable","27":"purchasable","28":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irenepublishing.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irenepublishing.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/irenepublishing.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irenepublishing.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4270"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/irenepublishing.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4270\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4353,"href":"https:\/\/irenepublishing.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4270\/revisions\/4353"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irenepublishing.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irenepublishing.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/irenepublishing.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=4270"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/irenepublishing.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=4270"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/irenepublishing.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=4270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}